A new ETA cannot be obtained using the same passport until that actual ETA expires. If you lose the passport which contains the actual and valid ETA you may apply for a fresh ETA by paying the relevant fee again.